Débats du Sénat (hansard)

3^e Session, 40^e Législature,
Volume 147, Numéro 2

Le jeudi 4 mars 2010
L’honorable Noël A. Kinsella, Président

Les affaires étrangères

Le Centre international des droits de la personne et du développement démocratique—La nomination d’un président

L’honorable Mobina S. B. Jaffer : Honorables sénateurs, ma question s’adresse au leader du gouvernement au Sénat. Droits et Démocratie est un organisme respecté dans le monde entier qui a été créé par le premier ministre Mulroney afin de favoriser l’instauration de la démocratie dans le monde et la mise en place de normes en matière de droits de la personne. L’organisme a remis des prix à un grand nombre de musulmanes, dont Sima Samar, qui défend depuis longtemps avec vigueur les droits des Afghanes et Ayesha Imam, du Nigeria, pour sa prise de position contre les lois pénales inspirées de la charia au Nigeria. Si nous avons pu décerner ces prix, c’est parce que cet organisme jouit d’une grande crédibilité partout dans le monde.

Or, le ministre Cannon a annoncé la nomination de Gérard Latulippe au poste de président de cet organisme. Cette nomination est une bien mauvaise nouvelle. Pourquoi? Dans un mémoire présenté à la commission Bouchard-Taylor, qui a été créée par le gouvernement du Québec pour mener une enquête publique sur les accommodements consentis aux immigrants dans la province, M. Latulippe a déclaré ceci : « La concentration géographique de plus en plus importante de l’immigration en provenance de pays musulmans », nuit au « bon fonctionnement de la société québécoise ». Il ajouté que si le gouvernement ne prenait pas cette question au sérieux, il jouerait un rôle dans la promotion du terrorisme dans la province.

Il a ensuite ajouté :

[Français]

Les tensions interculturelles font en sorte que le processus prend une spirale ascendante […] et une nouvelle génération de terroristes est née. Chez nous, dans le quartier d’à côté […] dans la maison voisine. Et voilà comment la sécurité publique d’une société d’accueil se retrouve menacée.

M. Latulippe a ajouté que, comme la langue, la compatibilité des valeurs devrait faire partie des critères de sélection des immigrants.

[Traduction]

Ces propos sont offensants pour tous les Canadiens. Je crois qu’une personne a le droit de faire part de ses opinions à la commission. Toutefois, M. Latulippe représentera maintenant l’une des organisations les plus respectées dans le monde, et il sera également notre représentant dans un grand nombre de pays musulmans.

Madame le leader était un des membres clés du personnel du premier ministre Mulroney. Comment peut-elle maintenant accepter la nomination de M. Latulippe?

L’honorable Marjory LeBreton (leader du gouvernement) : Honorable sénateurs, le ministre des Affaires étrangères, Lawrence Cannon, a nommé Gérard Latulippe au poste de président de l’organisation Droits et Démocratie. Il est fort bien qualifié pour ce poste. Il a de l’expérience dans la promotion de la démocratie à l’étranger, plus récemment à titre de directeur résident du National Democratic Institute en Haïti. Avant d’occuper ce poste, il a travaillé dans un grand nombre de pays dans le monde, plus récemment au Maroc et en Irak. Je crois que, avec ses antécédents, M. Latulippe se débrouillera bien dans ce poste.

Pendant que j’ai la parole, honorables sénateurs, j’aimerais offrir les condoléances du Sénat à la famille de Rémy Beauregard, qui est mort d’une crise cardiaque en janvier. C’est très triste. Nous offrons nos plus sincères condoléances à sa famille.

Le sénateur Jaffer : Comment les Canadiens pourront-ils avoir confiance dans le travail que cet homme fera dans les pays musulmans avec lesquels le Canada doit nouer des relations?

Le sénateur LeBreton : Honorables sénateurs, je crois que j’ai déjà signalé que M. Latulippe a des antécédents et des compétences dans ce domaine. Il a travaillé dans de nombreux pays dans le monde. Il travaille avec des organisations des droits de la personne par l’intermédiaire du National Democratic Institute en Haïti.

Madame le sénateur signale que je faisais partie du gouvernement de M. Mulroney quand cette organisation a été établie. Si elle consultait les archives, elle verrait que M. Mulroney a nommé l’honorable Ed Broadbent premier président de l’organisation. Il y a eu beaucoup de gens qui ont protesté et qui ont dit que M. Broadbent ne pourrait pas exercer ses responsabilités de manière non partisane. Nous n’avons pas jugé d’avance M. Broadbent. Je demande donc à madame le sénateur de ne pas juger d’avance M. Latulippe.