Débats du Sénat (hansard)

1^re Session, 41^e Législature,
Volume 148, Numéro 44

Le vendredi 16 décembre 2011
L’honorable Noël A. Kinsella, Président

La coopération internationale

L’aide internationale visant la santé maternelle et infantile dans certains des pays en développement

L’honorable Mobina S. B. Jaffer : Honorables sénateurs, j’ai mentionné que, au sommet du G20, le gouvernement avait pris un engagement exceptionnel à l’égard de la santé des mères dans le monde. J’ai félicité le gouvernement et demandé au leader de se renseigner à propos des sommes exactes qui ont été consacrées, des initiatives précises auxquelles elles ont été consacrées et des engagements permanents que nous avons pris; j’attends toujours une réponse.

L’honorable Marjory LeBreton (leader du gouvernement) : Je croyais que nous y avions répondu, mais je vais vérifier ce qu’il en est, honorables sénateurs.