L’Agence canadienne de développement international—L’aide à l’étranger
1re Session, 41e Législature, Volume 148, Numéro 149 Le mardi 26 mars [...]
La Stratégie relative à la justice applicable aux Autochtones
1re Session, 41e Législature, Volume 148, Numéro 147 Le jeudi 21 mars [...]
La Commission des plaintes du public contre la GRC
1re Session, 41e Législature, Volume 148, Numéro 139 Le mardi 26 février [...]
Le financement accordé à l’éducation dans les réserves
Débats du Sénat (hansard) 1re Session, 41e Législature, Volume 148, Numéro 126 [...]
Le projet Kanishka
Débats du Sénat (hansard) 1re Session, 41e Législature, Volume 148, Numéro 110 [...]
Les droits des femmes et des jeunes filles
Débats du Sénat (hansard) 1re Session, 41e Législature, Volume 148, Numéro 104 [...]
Les niveaux d’aide au développement
Débats du Sénat (hansard) 1re Session, 41e Législature, Volume 148, Numéro 95 [...]
La prévention du paludisme dans le monde
Débats du Sénat (hansard) 1re Session, 41e Législature, Volume 148, Numéro 92 [...]
La traite des personnes – Les services offerts aux victimes
Débats du Sénat (hansard) 1re Session, 41e Législature, Volume 148, Numéro 87 [...]
Les femmes et les jeunes filles autochtones portées disparues ou assassinées
Débats du Sénat (hansard) 1re Session, 41e Législature, Volume 148, Numéro 87 [...]